【原神】「えへってなんだよ」が海外で大流行ってどういうこと！？ｗｗｗ

「えへってなんだよ」が海外で大流行ってどういうこと！？ｗｗｗ

投稿日：2020年10月20日

【ニュース】『原神』のゲーム内セリフ「hehe te nandayo！」がカルト的人気。非常食パイモンが放つ言葉のパワーhttps://t.co/pUqh0jAJMj pic.twitter.com/CZjej8Aow9

— AUTOMATON（オートマトン） (@AUTOMATONJapan) October 19, 2020

元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1603119971/

231: 名無し 2020/10/20(火) 00:35:00.31

えへってなんだよが海外でミーム化するってどういうこと
日本語音声でわざわざプレイしてるのかよ

255: 名無し 2020/10/20(火) 00:36:22.94

>>231
エースコンバットZEROを日本語音声でプレイしようとは思わないだろ？
それと同じだ

260: 名無し 2020/10/20(火) 00:36:41.73

>>231
洋画は絶対字幕で見る人いるでしょ?
それの海外版

265: 名無し 2020/10/20(火) 00:37:09.31

>>260
しっくりきたわ

272: 名無し 2020/10/20(火) 00:37:45.11

>>260
でも言うたら中国語を英語音声にして日本語字幕にしてるみたいなもんじゃないの？

261: 名無し 2020/10/20(火) 00:36:42.78

>>231
日本声優人気あって日本語でやる人結構おるらしい

263: 名無し 2020/10/20(火) 00:37:03.97

>>231
アニメ調のRPGは海外でも日本語がデフォだぞ
アニメもな

268: 名無し 2020/10/20(火) 00:37:39.05

>>231

327: 名無し 2020/10/20(火) 00:42:18.30

>>268
チャイナパイモンはなんか賢そうに聞こえるな

381: 名無し 2020/10/20(火) 00:46:13.28

>>268
オナホは日本製が一番ってはっきり分かんだね

294: 名無し 2020/10/20(火) 00:39:35.24

エヘって何だよのミーム化のついでに嘘字幕シリーズみたいなのも生まれてて笑うわ

333: 名無し 2020/10/20(火) 00:42:28.07

えへってなんだよ！だけで関連動画の総再生数がえぐいことになってる

オススメ記事

表示するものががありません

【原神】キャラを強制使用させるなら、もっとチュートリアルちゃんとしてくれ！

【原神】ムアラニちゃんは何が出来るの？？？

名前:旅人投稿日：2020/10/20(火) 03:31:21

英語版のパイもん声優さんババっぽいからがんばれよ・・・
中国語と韓国語は声質系統似通った声優さん採用してるね
日本語担当の声優は高周波成分多めで艶っぽくて頭一つヌきん出てる優勝
名前:旅人投稿日：2020/10/20(火) 04:52:07

韓国けっこういけるやん！
名前:旅人投稿日：2020/10/20(火) 07:42:40

韓国系すげーかわいいけど北朝鮮のアナウンサーが頭にちらついてしまう
名前:旅人投稿日：2020/10/20(火) 14:24:01

そのアナウンサーがパイモン演じてると考えたら萌えるだろ！
名前:旅人投稿日：2020/10/20(火) 15:41:22

日本語が一番しっくりくるな
その次に中国語
英語版はやりたくないな……
名前:旅人投稿日：2021/01/23(土) 21:31:27

英語ほんと酷いｗ

しかし、この非常食がかぐや様とはなぁ……
名前:旅人投稿日：2021/11/26(金) 15:32:47

英語なんか好きくないな…
やっぱジャパイモンが1番ってことか

コメントを投稿するコメントをキャンセル

「えへってなんだよ」が海外で大流行ってどういうこと！？ｗｗｗ

オススメ記事

この記事へのコメント